Skip to main content

Email a PDF

Convierte archivos de correo electrónico (.eml, .msg) a documentos PDF. Preserva formato, imágenes en línea, enlaces clicables y adjuntos.

Arrastre y suelte archivos aquí, o haga clic para buscar

or

Subir archivo de correo electrónico

Arrastre y suelte un archivo de correo electrónico (.eml) para convertirlo a PDF.

.eml, .msg, message/rfc822, application/vnd.ms-outlook Secure
Files auto-deleted after processing
SSL secured connection
Privacy protected, no server logs
No registration required

Designed for Trust and Speed

PDFRunway handles your documents locally, keeping data secure and processing lightning-fast.

Easy to Use

Simple 3-step processes designed for speed, clarity, and non-technical users.

Fast & Reliable

High-performance local compilation keeps processing fast, secure, and responsive.

100% Secure

Your documents never leave your browser. Zero uploads, 100% client-side privacy.

Works Anywhere

Access the full suite on any browser, system, desktop, or mobile device.

Cómo usar

Follow these three simple steps to process your file in seconds.

  1. Subir Archivo de Email

    Sube tu archivo de correo .eml o .msg.

  2. Configurar Opciones

    Establece el tamaño de página, formato de fecha, zona horaria y elige qué campos incluir.

  3. Convertir y Descargar

    Convierte a PDF con adjuntos incrustados y descarga el resultado.

Acerca de esta herramienta

Email a PDF convierte tus archivos de correo electrónico (formatos .eml y .msg) en documentos PDF bien formateados. La herramienta preserva la información del encabezado del correo, el contenido del cuerpo, imágenes en línea con reemplazo CID, enlaces clicables e incrusta adjuntos directamente en el PDF.

Personaliza las opciones de salida incluyendo tamaño de página (A4, Letter, Legal), formato de fecha con soporte de zona horaria, y si incluir campos CC/BCC e información de adjuntos.

Toda la conversión ocurre localmente en tu navegador, asegurando que tus correos permanezcan privados y seguros.

Casos de uso

Registros Legales

Archiva correos importantes como PDF con adjuntos incrustados para documentación legal.

Archivos Empresariales

Convierte correspondencia empresarial a PDF para conservación a largo plazo.

Preservación de Evidencia

Guarda evidencia de correos con imágenes en línea y adjuntos en formato PDF no editable.

Preguntas frecuentes

Have questions? Find quick answers about this tool here.

Tanto archivos .eml (RFC 822) como .msg (Microsoft Outlook) son totalmente compatibles.

¡Sí! Los adjuntos se incrustan directamente en el archivo PDF. Puedes extraerlos del PDF usando un lector PDF compatible.

Sí, las imágenes en línea referenciadas vía CID (Content-ID) se convierten automáticamente a URIs de datos base64 y se muestran en el PDF.

Sí, todos los enlaces HTML (etiquetas <a>) y URLs en correos de texto plano se convierten en enlaces clicables en el PDF.

Sí, los correos HTML mantienen su formato lo más posible, incluyendo estilos, imágenes y enlaces.